なぜ5年目は「木」なのか
結婚記念日には、年ごとに贈り物の素材が決まっています。1年目は紙、2年目は綿、3年目は革。そして5年目が木です。5年たった夫婦は、木のように根を張り、季節を重ねてしなやかに強くなっている――そんな意味が込められています。この習わしはイギリスやアメリカで生まれ、フランスでも「noces de bois（木の婚礼）」として祝われています。
だからこそ、木婚式の贈り物は「木でできている」だけでなく、同じ思いを宿したものを選びたいところです。根を張り、年月とともに深まり、ずっとそばにあるもの。
定番の木の贈り物と、何が違うのか
木婚式の贈り物を探すと、名入れの写真立て、木の腕時計、カッティングボード、木箱などが並びます。どれも心のこもった贈り物ですが、多くは棚に置かれたままになりがちです。KUMIKIが違うのは、次の3点です。
- 身につけられる。耳飾り、ネックレス、かんざし。記念日が、引き出しではなく本人と一緒に過ごします。
- 本物の手仕事。幅約2cm、壁の厚さわずか1.6mmの枡の四隅を、釘も接着剤も使わない「霰組み」で職人が手で組みます。工房で仕上げられるのは月に10点まで。
- ひのきであること。神社やお寺に使われてきた木。保護の仕上げをしたあとも、清々しい香りがほのかに残ります。
枡は「増す」。夫婦の5年に重ねる縁起
枡は、1300年にわたって米や酒を量り、結婚式の祝い酒にも使われてきた日本の器です。その名は「増す」に通じ、贈ることには「幸せがますます増えますように」という願いが込められます。
5年目の記念日に、これ以上ふさわしい言葉はないかもしれません。ここまでの5年と、これから増えていくものに。
作品の選び方
どの作品も、同じ枡を同じ手で組んでいます。違うのは、どう身につけるかです。
White Blossom Earrings
¥39,800
はじめての KUMIKI に。白い玉が枡の下でやわらかく揺れる、毎日つけやすい耳飾り。
SAKURA Pierce
¥66,000
白い桜とひのき。ふたりが出会った季節を、そっと耳元に。
Yellow Masu Necklace
¥88,000
KUMIKIを象徴する一本。枡が胸元で、五年をそっと抱く。
耳飾り・ネックレス・かんざしのすべてはコレクションでご覧いただけます。オーダーメイドでは、金具の素材などをご相談に応じてお選びいただけます（お見積もり）。
届いたら、そのまま渡せる
包む手間はいりません。KUMIKIはすべて、ひのきの枡の箱に紅白の水引をかけ、飾れるケースと枡バッジを添えてお届けします。箱を開けるとひのきが香り、身につけない日はケースに飾っておけます。ギフト包装は標準で、送料も無料です。
いつまでに注文すればいいか
ひとつずつ受注制作するため、ご注文からお届けまで2〜4週間かかります。記念日の1か月前までのご注文をおすすめします。クリスマスにお届けする場合は、国内12月5日・海外11月25日までにご注文ください。
どれを選べばいいか迷ったら、贈るお相手のことを聞かせてください。Instagramのメッセージかギフトのご相談フォームから、担当がお答えします。
よくあるご質問
結婚5周年（木婚式）には何を贈ればいいですか？
木婚式は木にちなんだ贈り物が習わしです。飾るだけで終わらないよう、毎日身につけられるものがおすすめです。KUMIKIのひのき枡ジュエリーは、壁厚1.6mmの世界最小の枡を職人が手仕事で組んだ、耳飾り・ネックレス・かんざしです。
木のアクセサリーは毎日つけても大丈夫ですか？
はい。KUMIKIの枡には日常使いのための保護の仕上げをしており、ひのきはもともと湿気に強い木です。長時間水に浸けることや、極端な湿気は避けてください。仕上げのあともひのきの香りは残ります。
価格はいくらですか？
玉のイヤリングが39,800円、耳飾りが66,000円、かんざしが77,000円、ネックレスが88,000円です。いずれも送料無料・ギフト包装込みです。
記念日に間に合わせるには、いつまでに注文すればいいですか？
受注制作のため、ご注文から2〜4週間でお届けします。記念日の1か月前までのご注文をおすすめします。
返品はできますか？
受注制作のため、お客様のご都合による返品・交換はお受けしておりません。破損・不具合があった場合は、到着後7日以内にご連絡いただければ、送料当社負担でお取り替えします。